Официальное название:
- RU: Больница бор-нейтронозахватной терапии «Пэнбо» (Хайнань)
- EN: Panboron (Hainan) BNCT Hospital (Pengbo Hainan Boron Neutron Hospital)
- CN: 澎博(海南)硼中子医院
Страна, город, адрес: Китай, провинция Хайнань, г. Цюнхай, пилотная зона международного медицинского туризма Боао Лэчэн, ул. Гуанцы, д. 6 (No. 6 Guangci Road, Boao International Medical Tourism Pilot Zone, Qionghai City, Hainan Province)
Год основания:
- Учреждена в 2022 году как дочерняя компания Hong Kong-listed China Biotech Services Holdings Limited
- Пробная эксплуатация началась в начале февраля 2026 года
- Первое клиническое лечение проведено 19 марта 2026 года — пациент с рецидивирующим раком языка из провинции Хэнань
Тип клиники: Специализированная онкологическая больница, единственная в Китае с лицензией на клиническое применение BNCT (бор-нейтронозахватной терапии). Общая площадь помещений — около 14 000 кв. м, инвестиции — ~500 млн юаней (~70 млн долларов).
Основные специализации:
- Бор-нейтронозахватная терапия (BNCT/БНЗТ) — основной и единственный профиль
- Неоперабельный, местнораспространённый или рецидивирующий рак головы и шеи — текущее лицензированное показание
- Междисциплинарный подход (MDT): радиационные онкологи, хирурги, специалисты по ядерной медицине, медицинские физики
Ключевые технологии:
- NeuCure® — ускорительная BNCT-система производства Sumitomo Heavy Industries (Япония). AVF-циклотрон с протонным пучком 30 МэВ, система формирования пучка (Beam Shaping Assembly), система позиционирования пациента. Это одна из немногих в мире систем BNCT, получивших официальное регуляторное одобрение (в Японии).
- Steboronine® (borofalan / BPA) — борсодержащий препарат, единственный в мире одобренный для клинического применения в BNCT (одобрен в Японии в 2020 году, включён в национальную страховку).
- 18F-BPA ПЭТ-КТ — сканирование для оценки накопления бора в опухоли перед лечением; определяет, подходит ли пациенту BNCT.
- Принцип действия: пациенту вводят бор-10, который избирательно накапливается в раковых клетках; затем область опухоли облучается эпитепловыми нейтронами. Бор захватывает нейтрон и распадается прямо внутри клетки, высвобождая альфа-частицы с радиусом действия 5–9 мкм (примерно ширина одной клетки). Здоровые ткани практически не затрагиваются.
- Лечение часто завершается за один сеанс облучения (~30–50 минут) вместо недель ежедневных процедур при обычной лучевой терапии.
Заболевания, которые рассматривает клиника:
| Статус | Нозологии |
|---|---|
| Лицензированное показание | Неоперабельный, местнораспространённый или рецидивирующий рак головы и шеи (рак носоглотки, гортани, щитовидной железы, полости рта, языка, опухоли ЛОР-области и шеи) |
| Расширяющиеся показания | Рецидивирующие опухоли головного мозга (глиобластома, менингиома), меланома (в т.ч. метастазы) |
| Исследуемые (потенциальные) | Рак печени, рак молочной железы, рак лёгких, саркома — на ранних стадиях изучения |
Клинические результаты: На 22-й конференции Японского общества нейтронозахватной терапии (JSNCT-22, июль 2026) больница представила данные по первым 10 оцениваемым пациентам с опухолями головы и шеи: ORR 80% (полный ответ — 40%, частичный — 40%). Все пациенты имели неоперабельные или рецидивирующие опухоли на поздних стадиях, не ответившие на химиотерапию и лучевую терапию.
Международный центр: Да. Больница принимает пациентов из других стран (подтверждены случаи из 19 провинций Китая и из-за рубежа). Зона Боа Лэчэн работает по особому регулятору: позволяет использовать одобренные за рубежом препараты и оборудование до их общекитайской регистрации.
Языки: Китайский (основной), английский (есть англоязычная версия сайта). Прямого русскоязычного сервиса на сайте не обнаружено — координация иностранных пациентов осуществляется через сторонние платформы (CancerFax и др.).
Врачи / ведущие специалисты:
| Имя | Должность | Опыт |
|---|---|---|
| Ван Эньминь (Wang Enmin) | Президент больницы, главный врач BNCT-центра | Первый в Китае специалист по гамма-ноже; бывший руководитель центра CyberKnife больницы Хуашань (Фуданьский университет). Стажировался в Лондоне и Пенсильвании. 6000+ пациентов на кибер-ноже. |
| Лю Цзюньян (Liu Junyang) | Вице-президент, исследователь-ассоцииат | Доктор медицины Университета Ниигаты (Япония). Постдок в Госпитале ВВС Китая. Категория талантов провинции Хайнань. |
| Чэнь Сяньчжао (Chen Xianzhao) | Главный врач, онкология-радиология | Основатель первого отделения лучевой терапии на Хайнане (1983). 10 000+ пролеченных пациентов. Член комитета радиационной онкологии Китайской медицинской ассоциации. |
| Чжу Фухай (Zhu Fuhai) | Главный физик, руководитель группы физики и технологий | 16 лет в радиационной физике. 24 публикации, 5 монографий, соавтор 3 стандартов по контролю качества лучевой терапии Национального онкологического центра. |
| Д-р Ли Вэй (Li Wei) | Главный онколог | Упоминается в публикациях как ведущий онколог клиники. |
| Д-р Чжан Минь (Zhang Min) | Ведущий физик | Упоминается в публикации о первом лечении. |
| Проф. Чэнь Хао (Chen Hao) | Руководитель ядерной медицины | Упоминается в публикациях. |
Оборудование:
- NeuCure® — ускорительная BNCT-система (Sumitomo Heavy Industries, Япония): AVF-циклотрон 30 МэВ, система формирования пучка, система позиционирования пациента
- Steboronine® (borofalan) — единственный в мире одобренный борный препарат для BNCT
- 18F-BPA ПЭТ-КТ — для оценки поглощения бора опухолью перед лечением
- МРТ и КТ — для планирования лечения и контроля
Официальный сайт: — англоязычная версия https://www.panboron.com/en
Телефон:
Часы работы: понедельник–воскресенье, 8:00–12:00, 14:30–18:30 (по местному времени)
- Горячая линия: 0898-36863666 (из-за рубежа: +86 898 3686 3666)
The date of the last information check: 06.10.2026








